Once upon a time there was a little girl.
Había una vez una pequeña niña. 
Once she was mine,
Una vez ella era mía, 
In my heart the only one.
En mi corazón la única. 
I wonder where you are. 
Me pregunto dónde estás.

I know you’re somewhere in me,
Sé que estás en alguna parte dentro de mí, 

I can see your smile when I close, close my eyes. 
Puedo ver tu sonrisa cuando cierro, cierro los ojos.

Oh little girl
Oh pequeña niña 

Where did you go, little girl? 
¿A dónde te fuiste, pequeña niña?

I miss you so.
Te extraño tanto. 
Oh, I remember when she was mine.
Oh recuerdo cuando era mía. 

I remember when she was mine.
Recuerdo cuando era mía. 

Once upon a time there was a little voice
Había una vez una pequeña voz 

Singing loud and clear
Cantando fuerte y claro 

In my heart the only one.
En mi corazón la única. 

Once upon a time there were so many dreams
Había una vez tantos sueños 

 
Oh little girl, they’re with, oh they’re with you now.
Oh pequeña niña, están, oh están contigo ahora. 

Oh little girl
Oh pequeña niña 
Where did you go, little girl.
A dónde te fuiste, pequeña niña. 
I miss you so.
Te extraño tanto.
I remember when she was mine
Recuerdo cuando ella era mía 
Oh, I remember when she was mine.
Oh, recuerdo cuando ella era mía. 

Canción “Little Girl” del disco “Room Service” 2001.
Letra y Música por Marie Fredriksson / Publicado por Shock The Music